Em Conversa com Thomas Bernhard

"E em Portugal, em qualquer pequeno restaurante, há obviamente pelo menos um papel branco por cima. Mas para cada cliente um novo, e aqui, na Áustria, encontram-se na toalha os macacos do nariz, secos, durante semanas. (...) lá cozinha-se com gosto e vive-se com gosto. Se eles soubessem como a Europa Central é horrorosa, provavelmente subiriam logo os preços."

Kurt Hofmann / Thomas Bernhard

A Imortalidade

    "Agnès continuou o seu caminho: o ouvido direito registava a ressaca da música, dos sons ritmados de bateria, proveniente das lojas, dos salões de cabeleireiro, dos restaurantes, enquanto o ouvido esquerdo captava os sons da calçada: o ronronar uniforme dos automóveis, o roncar de um autocarro que arrancava. Depois trespassou-a um ruído estridente de uma mota. Não pôde deixar de procurar com os olhos a pessoa que lhe causava aquela dor física: uma rapariga de jeans, com longos cabelos negros flutuando ao vento, erguia-se muito direita no seu selim como diante de uma máquina de escrever; desprovido de silenciador, o motor fazia uma barulheira atroz.
     Agnès lembrou-se da desconhecida que três horas antes entrara na sauna e que, para apresentar o seu eu, para o impor aos outros, anunciara ruidosamente, ao transpor da porta, que detestava os duches quentes e a modéstia. Agnès pensou: foi a um impulso muito parecido que obedeceu o eu da rapariga de cabelo preto; essa rapariga, para se fazer ouvir, para ocupar os pensamentos de outrem, acrescentara à sua alma um estrepitoso tubo de escape. Vendo esvoaçar os longos cabelos daquela alma tumultuosa, Agnès percebeu que desejava intensamente a morte da motociclista. Se o autocarro a tivesse atropelado, se ela tivesse caído ensanguentada no asfalto, Agnès não teria experimentado nem horror nem pena, mas apenas satisfação."

Milan Kundera

Humilhados e Ofendidos

"Havia notado que numa casa apertada até os próprios pensamentos se sentiam apertados. Ora eu, quando reflicto nas minhas futuras novelas, gosto de andar de um lado para o outro do quarto."

Fiodor Dostoievski