A Lua e Cinco Tostões

"A meu ver, o aspecto mais importante da arte é a personalidade do artista; e, se essa personalidade for única, de boa vontade lhe desculpo mil e um defeitos. Suponho que Velasquez terá sido melhor pintor do que El Greco, mas o hábito banaliza a admiração que se tem por ele. o Cretense, sensual e trágico, oferece o mistério da sua alma como um sacrifício permanente. O artista, seja ele pintor, poeta ou músico, satisfaz com a sua arte, bela ou sublime, o nosso sentido estético, isso é, porém, de carácter idêntico ao do instinto sexual e partilha da sua barbaridade: o artista depõe também aos nossos pés essa oferenda grandiosa, a dádiva de si próprio. Tentar decifrar o seu mistério possui algum do fascínio de um livro policial. É um enigma que partilha com o universo o mérito de não ter resposta. A mais insignificante das obras de Strickland sugere uma personalidade estranha, atormentada e complexa. É isso, certamente, que não tem deixado que mesmo aqueles que não gostam dos seus quadros fiquem indiferentes diante deles. É por isso que tem despertado a curiosidade e o interesse pela sua vida e pelo seu carácter."

Somerset Maugham

A Lua e Cinco Tostões

"Devo confessar que, quando conheci Charles Strickland, nem por um momento fui capaz de discernir nele algo fora do comum. Porém, agora serão poucos os que negam a sua grandeza. Não me refiro à grandeza alcançada pelo político afortunado ou pelo soldado vitorioso. Essa é uma qualidade que se ajusta mais ao posto que ocupa do que ao homem em si mesmo, e uma mudança de circunstâncias pode reduzi-la a proporções muito discretas. Um ex-primeiro ministro é visto muitas vezes como tendo sido apenas um retórico pomposo, e um general sem exército não passa de um pacato herói de província. A grandeza de Charles Strickland era genuína. Podemos não gostar da sua arte, mas dificilmente poderemos recusar-lhe o tributo do nosso interesse."

Somerset Maugham