Intenções

"Quanto a Balzac, era uma combinação absolutamente notável de temperamento artístico e espírito cientifico. Legou este último aos seus discípulos; o primeiro era exclusivamente seu. A diferença entre um livro como L' Assumoir de Zola e Illusions Perdues de Balzac é a diferença entre o realismo imaginativo e a realidade não imaginativa. «Todas as personagens de Balzac», disse Baudelaire, «são dotadas da mesma ânsia de viver que o animava a ele. As suas ficções são tão profundamente coloridas como sonhos. A mente de cada uma das suas criaturas é uma arma carregada de vontade até à boca. Até as serventes de cozinha têm génio.» Uma dieta regular de Balzac reduz os nossos amigos vivos a sombras, e os nossos conhecidos a sombras de sombras. As suas personagens têm um tipo de existência férvida e cor de fogo. Dominam-nos, e desafiam qualquer cepticismo. Uma das maiores tragédias da minha vida foi a morte de Lucien de Rubempré. Foi um choque de que nunca consegui libertar-me completamente."

Oscar Wilde