A Cultura em Portugal

    "O que dissemos sobre a «criação» e a «doutrina» pode talvez apresentar-se de outra forma dizendo que Portugal é para os Portugueses mais uma mátria que uma pátria (uma oposição de palavras inventada pelo padre António Vieira). A mátria é a terra de origem, dá o leite e a criação materna: é a cultura ao nível da afectividade. A pátria ensina os padrões ao nível das relações com o exterior, que é também o nível propriamente intelectual.
     Os portugueses comportam-se como um povo que teve mãe, mas é órfão de pai, o que historicamente até se poderia explicar de uma maneira positivista pela emigração massiva dos chefes de família durante a maior parte do tempo na nossa história. E esta explicação poderia ter desenvolvimentos psicanalíticos.
     Mas preferimos a outra hipótese, que aliás não exclui a anterior. O «pai» da gente portuguesa era representado pela «Espanha», no antigo significado de pátria comum a todos os povos ibéricos; dela nos vinham os padrões de civilização ao nível intelectual. A «mãe» era a região onde se falava o galego-português, ninho dos valores afectivos. Desde que Portugal rejeitou a paternidade hispânica, a família ficou precocemente amputada.

      

(...)

Há algo de inacabado e até de amputado na nossa cultura, uma espécie de infância para além do termo, cujo mais recente exemplo é o pós-25 de Abril. E foi isso, talvez, que nos levou a procurar outro «pai» além-Pirinéus, que é desde o século XVIII a França."

António José Saraiva